1700’lü yıllardan bir çeşme daha…
Dörtgüllü Çeşme
Murat Paşa Mahallesi ile, Saray Bosna Caddesi üzerindedir.
Yapım tarihini net bir biçimde Çeşmenin batı yönünde yazılan kitabeden öğreniyoruz…
Aynen şu notlar düşülmüş…
1- Su gibi Pâkize-siret âsaf-ı…(Yazı yıprandığı için buradan sonrası
okunamamıştır.) hümam.
Yapmağa çeşme-sar emretti kıldı itmam.
2- Hezaran âferinler ol vezirin fikrine,
Bir acayip tarh-ı nevi icad edüb verdi nizam.
3- Rahmet ede Hazret-i Yezdan abâ-ü ecdadına,
Dediler atşan olup suyun içenler has-u âmm.
4- Hak Taâlâ ecrini ihsan ede Firdevs ile
Ab-ı kevserle dolu gılman elinde içe cam.
5- Fikr ederken harf-ı mucemle dedim tarihini,
Yaptı İbrahim Paşa çeşmeyi kıldı tamam.
Sene: 1159
Bugünkü ifadesiyle anlamı şöyle:
1- Yaşantısı su gibi temiz yüce Asaf….
Çeşmenin yapılmasını emredip tamamladı.
2- O Vezirin düşüncesine binlerce aferin olsun
Yeni bir acayip yapı icad edip düzen verdi
3- Hz. Allah onun babalarına ve dedelerine rahmet eylesin
Susayıp da, suyunu içen özel kişiler ve halk,
4- Hak Taâlâ sevabını Firdevs Cenneti ile versin,
Gılmanın elinden Kevser suyu ile dolu içsin dediler.
5- Düşünürken noktalı harflerle tarihi dedim
İbrahim Paşa Çeşmeyi yapıp tamamladı,
Yıl 1745.
Çeşmede bir üçüncü kitabe daha var ki…
Oradaki kayıtlara baktığınızda ise 1855 yılında Ahmet isimli birinin burayı tamir ettirdiği anlaşılıyor…
***
Erzurum’da günümüze ulaşabilen dört yüzlü tek çeşmedir.
Buna benzer çeşmelere daha ziyade İstanbul’da rastlıyoruz…
Sebil ve meydan çeşmeleri şeklinde…
Çeşmenin suyu ise Dere Mahallesi’nde ki Kazım Karabekir İlköğretim Okulu’nun ve bugünkü Saraybosna Caddesi’nin batı kesiminden çıkan sudur…
Bu su hem Yazıcı Çeşmesine hem de Dörtgüllü Çeşmeye verilmiştir.
Çeşme halihazırda kullanılmakta ve gayet de muntazam sağlam bir vaziyette bulunmaktadır…
Suyu ise daimi akar haldedir…